D'où vient alors la notation anglo-saxonne ? (C, D, E, F, etc. au lieu de do, ré, mi, fa, etc.)
Bonne question!
Wiki dit ceçi,
Au VIe siècle, Boèce utilisait les lettres de l'alphabet pour désigner les notes dont il parlait, mais commençant toujours à la lettre A, quelle que soit la note: on ne peut pas vraiment parler d'une notation, puisqu'il n'y a aucun lien stable entre les lettres et les notes.
C'est le "Dialogus de musica" du début du XIe siècle, erronément attribué à Odon de Cluny, qui fixe à sept le nombre de lettres utilisées, de A à G, pour dénoter l'octave de la à sol. La forme des lettres est variée (A à G) selon les octaves, comme suit (la description du traité ne monte pas au-delà de aa) :
lettres capitales pour la première octave : A, B… G ;
lettres minuscules pour la deuxième octave : a, b… g ;
lettres minuscules redoublées pour la troisième octave : aa.
On ajouta la lettre grecque gamma « Γ » pour étendre la notation et désigner la note sous le A, de laquelle provient le terme de « gamme ».
Aujourd'hui, les anglo-saxons utilisent le système germanique désignent les notes par les lettres de A à G, la gamme commençant par le C (do). Les germanophones ont modifié cette notation et utilisent le H à la place du B (pour le si français) car le B représente le si bémol dans leur système. [wiki]